Corporate and Commercial Agreements

企业与商业协议

We have a broad range of experience in corporate and commercial transactions. We have advised clients on corporate and regulatory matters and drafted contracts for various types of transactions. We also have corporate secretarial capabilities. Some examples of the nature of work that we do include:

A) Merger and Acquisition Transactions

– Sale and Purchase of Shares and Other Securities
– Sale and Purchase of Asset or Business
– Due Diligence on Target Entities (Local and International)

     B) Joint Venture Agreement

– Shareholders’ Agreement
– Consortium Arrangements
– Voting Arrangements
– Joint Development Agreements
– Partnerships and Limited Liability Partnerships

C) Fundraising

– Subscription of Shares and Other Securities
– Bond or Note Documentation
– Offering Documentation

D) Corporate Disputes

– Shareholders and Joint Venture Disputes
– Actions Against Directors
– Corporate Restructuring and Workouts
– Fraud & Corruption

E) Commercial Matters

– Employment Agreements
– Service Agreements
– Restraint of Trade Agreements
– Franchising
– Distributorship Agreement
– Sale of Goods
– Non-Disclosure Agreements

———————————————————————————————

我们在企业和商业交易方面拥有广泛经验，为客户在企业与监管事项上提供法律咨询，并也为各种交易起草了合约。再者，我们拥有提供公司秘书服务的能力。本律师馆所提供的服务包括：

A) 并购交易

– 股份与其他证券的买卖
– 资产或商号的买卖
– 本地与国际商号的调查

B) 合资企业协议

– 股东协议
– 财团安排
– 投票安排
– 联合开发协议
– 合伙与有限责任合伙

C) 筹资活动

– 股份与其他证券的认购
– 债券或票据的单证
– 出售品的单证

D) 企业争议

– 股东和合资企业争议
– 对董事采取法律行动
– 企业重组与危机管理工作
– 欺诈与贪污

E) 商业事项

– 雇佣协议
– 服务协议
– 遏制贸易协议
– 特许经营
– 经销协议
– 货物销售
– 保密协议