PRIVATE CLIENT DISPUTES 

私人客户争议

Our team also has expertise in handling dispute resolution of specialised issues such as the following:

A) Professional Negligence

We are experienced and able to assist in matters involving professional negligence, in particular, matters involving the duties of construction professionals such as architects, engineers and consultants. As professional negligence suits often involve high stakes and are highly sensitive, an early and practical resolution of such disputes is always on the forefront of our minds.

B) Medical Negligence

Given the progressive shift in medical ethics and the law towards a more patient-centric approach, the expectation that medical practitioners provide the “best” diagnosis / advice / treatment for their patients is higher than ever. However, when things go terribly wrong when seeking healthcare, be it from general practitioners, specialists, surgeons, government and private hospitals, we recognise that such cases often lead to further and unnecessary pain and suffering. In such cases, we strive to obtain the best compensation for our clients from errant professionals and institutions, and to help our clients navigate through the complex and highly technical medical issues.

C) Trust & Probate Disputes

There are instances where challenges are mounted against both the Will and/or the executors of the Will. Such challenges are difficult to handle; it often involve deciphering complex trust arrangements and estate management. We recognise both the technical and emotional aspects in such situations and the cardinal importance of upholding your loved one’s true and final wishes before passing on. Thus, we endeavour to ensure that such disputes are resolved amicably, and for probate to go on smoothly.

We are able to assist in both non-contentious as well as contentious probate for both local and international clients.

Non-Contentious Probate

1. Obtaining Probate and Letters of Administration;
2. Resealing Probate and Letters of Administration.

Contentious Probate

We are able to advise in a range of inheritance or estate related disputes such as:

1. Disputes over the validity or interpretation of a will;
2. Disputes between executor and beneficiaries;
3. Disputes amongst beneficiaries.

We can advise you on:

1. the steps to be taken to contest a will;
2. remove an administrator, an executor or a trustee;
3. apply to court to remove one or more administrators, executors or trustees who have acted inappropriately.

Should you require advice or assistance, please do not hesitate to contact us.

——————————————————————————————

我们律师团队有处理及解决有关专门事宜争议的经验，包括：

A) 专业疏忽

我们有充分处理专业疏忽事项的经验，尤其是关于建筑工程专业人士（如建筑师、工程师、咨询人等）职务的事项。我们一直在思考如何尽早以实际的方法解决法案，毕竟涉及专业疏忽的事项风险和敏感度极高。

B) 医疗疏忽

随着法律与医学伦理逐渐转向以病人为中心的途径，社会对医疗从业者的要求大幅提高，要求他们需为病人提供“最好”的诊疗及/或咨询。然而，无论是从全科医生、专家、外科医生、政府或私人医院寻求医疗，医疗过程一旦出严重问题，它们通常会导致更多不必要的伤害和痛苦。在这种情况下，我们会尽力提供协助，尽可为您从造成疏忽的专业人士和机构获取最佳补偿。再者，我们也能帮您从容应对复杂、技术性高的医学问题。

C) 信托与遗嘱验证争议

遗嘱及/或遗嘱执行人有时候会被挑战，而这些挑战通常会涉及复杂的信托协议和房地产管理，往往难以处理。我们能了解此类情况的技术性质和情感方面，以及在原则上遵守亲人的最后、最真实愿望的重要性。因此，我们尽量确保这些争议能够和谐解决，而遗嘱也能够顺利履行。

我们能协助本地与国际客户解决没争议性与有争议性的遗嘱验证纠纷。

没争议性遗嘱验证

1. 取得遗嘱验证与管理信函
2. 重新密封遗嘱验证与管理信函

有争议性遗嘱验证

我们能于一系列财产与房产相关纠纷提供建议，例如：

1. 遗嘱的有效性或遗嘱解读的纠纷
2. 执行人与受益人之间的纠纷
3. 受益人之间的纠纷

我们能提供的建议中，包含：

1. 对遗嘱提出质疑的步骤
2. 解除管理人、执行人或受托人
3. 向法院申请解除一个或多个行事不当的管理人、执行人或受托人

若您需要建议或帮助，请不要犹豫，即刻与我们联系。